🌟 Kids Ministry at Cross Community Church
🌟 クロスコミュニティ教会のキッズミニストリー
10:30am During Service
午前10:30時の礼拝中に開催
クロスコミュニティ教会は、子どもたちを愛し、その家族も愛しています。毎週日曜日の礼拝中に、子どもたちが学んだり遊んだりするための、安全で楽しい子どものクラスを行っています。こどもたちはゲームやクラフト、歌などを通して、神さまによってつくられて愛されていることを学びます。このクラスは日本語の先生と英語の先生が教えるので、子どもたちはバイリンガルで学ぶことができます。
At Cross Community Church, we love kids and their families. We have classes for children during the service, where kids can learn and play in a fun and safe environment. Through games, crafts, songs, and other activities, children will learn about how God made them and loves them. Kids’ Classes are lead by both Japanese and English-speaking volunteers, so your child can learn in a bilingual environment.
👶 Ages & Classes
対象年齢とクラス
Preschool (3–5 yrs) – Bible stories, songs, and play-based learning
未就学児クラス（3～5歳） – 聖書のお話、賛美、遊びを通して楽しく学びますElementary (1st to 6th grade) Engaging lessons, worship, and small group activities
小学生クラス（年長～小学5年） – 分かりやすい聖書のレッスン、賛美、小グループ活動
🧡 What to Expect
ご利用の流れと特徴
Safe & Secure: All volunteers are interviewed and trained for child safety.
安心・安全：すべてのスタッフはインタビューされると研修を受けています。Fun & Interactive: Bible stories, games, and music designed just for kids!
楽しくインタラクティブ：子どもたちのために作られた楽しいプログラムです。Bible-Focused: Each week, we explore a new Bible truth and how to live it out.
聖書中心の内容：毎週、新しい聖書の教えを楽しく学びます。
🙋 First Time Here?
初めての方へ
We can’t wait to meet you! Come see us during the break at Kid’s Check-in!
初めての方、大歓迎です！礼拝の休憩中、1階受付（キッズチェックイン）へお越しください。
Our team will help you register and guide you to the right classroom.
スタッフが登録のお手伝いをし、お子様の教室までご案内します。
Sign Up for This Week! 今週のクラスの受付
Feel free to just drop in on Sunday or sign up in advance. You can also just ask questions here.
日曜日にふらっと立ち寄るのも、事前に申し込むのも自由。質問だけでもOKです。